Постановление Главы Администрации Белгородской области от 10.11.2002 № 426

О программе строительства комплексов по водообеспечению жителей области качественной питьевой водой

  
                        П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
                 ГЛАВА АДМИНИСТРАЦИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИот 10 ноября 2002 г.                                       N 426О программе строительства комплексовпо  водообеспеченню  жителей областикачественной питьевой водой
       В городах  и  районах  области  используемая  для  хозяйственно -питьевого назначения вода,  отвечающая  установленным  требованиям  посоставу  и  качеству,  уступает  по жесткости воде бат - келловейскоговодного горизонта.
       В настоящее    время   на   территории   области   построено   37глубоководных   разведочно   -   эксплуатационных   скважин   бат    -келловейского водного горизонта глубиной от 450 до 737 метров;  из нихв г.  Белгород - 13, Белгородском районе - 13, Корочанском районе - 6,Шебекинском - 2, Борисовском - 1, Краснояружском - 1, Яковлевском - 1.Данные скважины  принадлежат  предприятиям  и  организациям  различнойформы  собственности,  добываемая  вода  реализуется населению областичерез торговую сеть.
       Учитывая высокие    показатели   качества   воды   вышеназванногогоризонта и в целях обеспечения бесплатного доступа жителей области  кприродным водным ресурсам постановляю:
       1. Утвердить   программу  строительства  бюветных  комплексов  поводообеспечению  жителей  области  качественной  питьевой   водой   изглубоководных  скважин  бат  -  келловейского водоносного горизонта на2003 год,  используя имеющиеся  и  строящиеся  на  территории  областиглубоководные скважины (прилагается).
       2. Рекомендовать   органам   местного  самоуправления  районов  игородов области:
       - совместно   с  предприятиями  и  организациями  различных  формсобственности,  балансодержателями глубоководных скважин  организоватьсвободный   доступ   и  бесплатное  обеспечение  населения  добываемойкачественной  водой  бат  -  келловейского  водного  горизонта   путемстроительства бюветных комплексов;
       - в  срок  до  15  ноября  2002  г.  определить  исполнителей   иразработать  графики  изготовления  проектно - сметной документации настроительство инженерно - технических комплексов по водообеспечению;
       - в  срок до 1 января 2003 г.  определить подрядные организации иразработать  графики  выполнения  строительно   -   монтажных   работ,обеспечивающих ввод объектов в эксплуатацию в установленные программойсроки.
       3. Департаменту   топливно   -   энергетического   комплекса    иреформирования   жилищно   -   коммунального  хозяйства  правительстваадминистрации области (Головин Н.Д.)  совместно  с  органами  местногосамоуправления  районов  и городов области в срок до 15 ноября 2002 г.определить источники  финансирования  проектирования  и  строительствавышеназванных комплексов.
       4. Управлению  жилищно  -  коммунального  хозяйства  -  областнойслужбе заказчика администрации области (Жихарев И.Н.):
       - в   установленном   порядке  принять  на  баланс  и  обеспечитьбесперебойную работу построенных бюветных комплексов;
       - обеспечить  проведение  анализов  и  наличие на каждом бюветномкомплексе информационных табличек о качественных показателях воды.
       5. Департаменту   строительства   и   транспорта    правительстваадминистрации  области  (Сухарев  А.А.)  обеспечить  силами  проектныхорганизаций изготовление проектно - сметной документации комплексов  иоказать содействие в их строительстве.
       6. Рекомендовать  Главному управлению природных ресурсов и охраныокружающей среды МПР России по Белгородской области  (Пашков  B.C.)  ицентру  государственного  санитарно  -  эпидемиологического  надзора вБелгородской области (Евдокимов В.И.) обеспечить  постоянный  контрольза соблюдением санитарно - технических норм при эксплуатации бюджетныхкомплексов и качеством потребляемой воды.
       7. Контроль за исполнением постановления возложить на заместителяглавы    администрации   области   -   руководителя   аппарата   главыадминистрации области Полухина О.Н.
       О выполнении постановления информировать к 1 марта 2004 года.
       Глава администрации области          Е.Савченко
                                                              Утверждена
                                                    постановлением главы
                                                   администрации области
                                              от 10 ноября 2002 г. N 426
                                ПРОГРАММА
                    строительства бюветных комплексов
                    по водообеспечению жителей области
                       качественной питьевой водой
                         из глубоководных скважин
                бат - келловейского водоносного горизонта
                               на 2003 год+----------------------------------------------------------------+¦ N ¦N сква-¦Местополо-  ¦Ведомственная¦Сроки ис-¦Ответ- ¦Приме- ¦¦п/п¦жины,  ¦жение       ¦принадлеж-   ¦полнения ¦ствен- ¦чание  ¦¦   ¦глубина¦            ¦ность (недро-¦         ¦ные за ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦пользователь)¦         ¦испол- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦нение  ¦       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                         город Белгород                         ¦+----------------------------------------------------------------¦¦ 1.¦  589  ¦г. Белгород,¦   ОАО       ¦    I    ¦Админи-¦       ¦¦   ¦  445 м¦территория  ¦"Конпрок"    ¦полугодие¦страция¦       ¦¦   ¦       ¦завода      ¦             ¦ 2003 г. ¦города,¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 2.¦  626  ¦г. Белгород,¦   ОАО       ¦  - " -  ¦ - " - ¦Строит-¦¦   ¦  500 м¦северная    ¦"Белгородский¦         ¦       ¦ся во- ¦¦   ¦       ¦часть,      ¦пищекомбинат"¦         ¦       ¦дораз- ¦¦   ¦       ¦территория  ¦             ¦         ¦       ¦бор за ¦¦   ¦       ¦комбината   ¦             ¦         ¦       ¦терри- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦торией ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦комби- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ната   ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 3.¦  601 г¦г. Белгород,¦    ЗАО      ¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  450 м¦юго-восточ- ¦"Белгородский¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦ная часть   ¦пищекомбинат ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦"Крейдяночка"¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 4.¦ 4542  ¦г. Белгород,¦  ООО АПО    ¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  452 м¦юго-восточ- ¦  "Прайм"    ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦ная часть   ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 5.¦  686 г¦г. Белгород,¦ Отсутствует ¦  - " -  ¦ - " - ¦Сква-  ¦¦   ¦  422 м¦восточная   ¦             ¦         ¦       ¦жина н妦   ¦       ¦окраина,    ¦             ¦         ¦       ¦рабо-  ¦¦   ¦       ¦пос.Геологов¦             ¦         ¦       ¦тает.  ¦¦   ¦       ¦ул. Машков- ¦             ¦         ¦       ¦Распо- ¦¦   ¦       ¦цева        ¦             ¦         ¦       ¦лагает-¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ся в   ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦центре ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦жилой  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦заст-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ройки  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦поселка¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 6.¦  611  ¦г. Белгород,¦ООО "Цитро-  ¦    I    ¦Админи-¦       ¦¦   ¦  480 м¦северо -    ¦бел" (з-д    ¦полугодие¦страция¦       ¦¦   ¦       ¦западная    ¦лимонной     ¦  2003 г.¦города,¦       ¦¦   ¦       ¦часть города¦кислоты)     ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 7.¦  Б/н  ¦г. Белгород,¦АО "Белгород-¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  535 м¦ул. Спортив-¦стройзаказ-  ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦ная         ¦чик"         ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 8.¦  529  ¦г. Белгород,¦ОАО          ¦   II    ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  485 м¦п. Сосновка,¦"Энергомаш"  ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦ур. Липки   ¦детский оздо-¦ 2003 г. ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦ровительный  ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦лагерь       ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦"Юность"     ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦ 9.¦ 4553  ¦г. Белгород,¦Волейбольный ¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  454 м¦п. Сосновка,¦клуб         ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦ур. Липки   ¦"Белогорье"  ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦10.¦  511 г¦г. Белгород,¦ОАО "Белвино"¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦453,2 м¦западная    ¦             ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦окраина     ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦11.¦  607 г¦г. Белгород,¦ООО "Перест- ¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  470 м¦р-н"Спутник"¦ройка"       ¦         ¦       ¦       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                       Белгородский район                       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦12.¦ 3568  ¦с. Дорогобу-¦Оздорови-    ¦    II   ¦Админи-¦       ¦¦   ¦  452 м¦жено, Белго-¦тельно - про-¦полугодие¦страция¦       ¦¦   ¦       ¦родский р-н ¦филактический¦ 2003 г. ¦р-на,  ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦центр        ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦"Дзержинец"  ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦13.¦  б/н  ¦    - " -   ¦ООО "Асма"   ¦  - " -  ¦- " -  ¦       ¦¦   ¦  482 м¦            ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦14.¦  590  ¦пос. Дубовое¦   ЗАО       ¦    I    ¦ - " - ¦Сущест-¦¦   ¦  545 м¦Белгородский¦"Агрофирма   ¦полугодие¦       ¦вующий ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦ Дубовое"    ¦ 2003 г. ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦разбо𠦦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦в сис- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦теме   ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦снабже-¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ния    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦поселка¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦15.¦  619  ¦1 км на юг  ¦Святые Истоки¦    II   ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  586 м¦от села Ду- ¦             ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦бовое на    ¦             ¦  2003 г.¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦территории  ¦             ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦заготконторы¦             ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦Белгородско-¦             ¦         ¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦го РАЙПО    ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦16.¦  613  ¦пос. Майский¦Администрация¦    I    ¦Админи-¦       ¦¦   ¦  591 м¦Белгородский¦пос. Майский ¦полугодие¦страция¦       ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦  2003 г.¦р-на,  ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦17.¦  639  ¦   - " -    ¦    - " -    ¦   II    ¦ - " - ¦Новое  ¦¦   ¦557,8 м¦            ¦             ¦полугодие¦       ¦строи- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦ 2003 г. ¦       ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ство   ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦18.¦  536 г¦   - " -    ¦     ООО     ¦   II    ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  650 м¦            ¦"Белые горы" ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦  2003 г.¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦19.¦  523  ¦   - " -    ¦ НПО "Вилар" ¦  - " -  ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  661 м¦            ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦20.¦  599  ¦пос. Полит- ¦  ГОУ БГСХА  ¦    I    ¦ - " - ¦Сущест-¦¦   ¦  680 м¦отдельский  ¦             ¦полугодие¦       ¦вует   ¦¦   ¦       ¦Белгородский¦             ¦ 2003 г. ¦       ¦свобод-¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦         ¦       ¦ный    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦разбор ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦21.¦ 27-В/8¦с. Веселая  ¦Филиал ФГУП  ¦  - " -  ¦ - " - ¦Сущест-¦¦   ¦  610 м¦Лопань      ¦"Росспирт-   ¦         ¦       ¦вует   ¦¦   ¦       ¦Белгородский¦пром" Весело-¦         ¦       ¦свобод-¦¦   ¦       ¦р-н         ¦лопанский    ¦         ¦       ¦ный    ¦¦   ¦       ¦            ¦спиртзавод   ¦         ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦разбор ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦22.¦   5 в ¦   - " -    ¦Совхоз       ¦   II    ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  670 м¦            ¦"Лопанский"  ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦  2003 г.¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                       Борисовский район                        ¦+----------------------------------------------------------------¦¦23.¦   617 ¦с. Красиво  ¦Санаторий    ¦    I    ¦Админи-¦Бювет- ¦¦   ¦  681 м¦Борисовский ¦"Красиво"    ¦полугодие¦страция¦ный ко-¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦  2003 г.¦р-на,  ¦мплекс ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦балан- ¦в ста- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦дии    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦строи- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ства   ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                         Ивнянский район                        ¦+----------------------------------------------------------------¦¦24.¦   640 ¦с.Верхопенье¦ЗАО          ¦    II   ¦Админи-¦Новое  ¦¦   ¦       ¦Ивнянский   ¦"Анрострой-  ¦полугодие¦страция¦строи- ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦торг"        ¦  2003 г.¦р-на,  ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦балан- ¦ство   ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                        Корочанский район                       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦25.¦  679 г¦с. Дальняя  ¦ОАО "Белго-  ¦    I    ¦Админи-¦Сущест-¦¦   ¦  448 м¦Игуменка    ¦родгеология" ¦полугодие¦страция¦вует   ¦¦   ¦       ¦Корочанский ¦             ¦  2003 г.¦р-на,  ¦свобод-¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦         ¦балан- ¦ный    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦разбор ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦26.¦   34 в¦с. Дальняя  ¦    ЗМК      ¦   II    ¦Админи-¦Жилой  ¦¦   ¦  452 м¦Игуменка    ¦             ¦полугодие¦страция¦массив ¦¦   ¦       ¦Корочанский ¦             ¦  2003 г.¦р-на,  ¦ЗМК    ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦27.¦  630  ¦с. Дальняя  ¦ООО "Кола"   ¦  - " -  ¦ - " - ¦Новое  ¦¦   ¦  449 м¦Игуменка    ¦             ¦         ¦       ¦строи- ¦¦   ¦       ¦восточная   ¦             ¦         ¦       ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦окраина     ¦             ¦         ¦       ¦ство   ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦28.¦  622  ¦г. Короча   ¦МУП ЖКХ      ¦    I    ¦       ¦       ¦¦   ¦  265 м¦            ¦Корочанского ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦р-на         ¦ 2003 г. ¦ - " - ¦       ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦29.¦  600 г¦с. Поповка  ¦     ЗАО     ¦    II   ¦ - " - ¦       ¦¦   ¦  350 м¦Корочанский ¦"Интеграция  ¦полугодие¦       ¦       ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦плюс"        ¦ 2003 г. ¦       ¦       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                       Краснояружский район                     ¦+----------------------------------------------------------------¦¦30.¦  625  ¦пос. Красная¦МУП ЖКХ      ¦    I    ¦Админи-¦Бювет- ¦¦   ¦  680 м¦Яруга, юго -¦"Красноя-    ¦полугодие¦страция¦ный    ¦¦   ¦       ¦западная    ¦ружское"     ¦ 20003 г.¦р-на,  ¦комп-  ¦¦   ¦       ¦окраина     ¦             ¦         ¦балан- ¦лекс в ¦¦   ¦       ¦поселка     ¦             ¦         ¦содер- ¦стадии ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦строи- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ства   ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                      Шебекинский район                         ¦+----------------------------------------------------------------¦¦31.¦  205  ¦пос. М.     ¦Администрация¦    I    ¦Админи-¦Самоиз-¦¦   ¦462,7 м¦Пристань,   ¦поселка      ¦полугодие¦страция¦ливаю- ¦¦   ¦       ¦Шебекинский ¦             ¦ 2003 г. ¦р-на,  ¦щаяся  ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦         ¦балан- ¦сква-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦содер- ¦жина   ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦Бювет- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ный    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦комп-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦лекс в ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦стадии ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦строи- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦тель-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ства   ¦+---+-------+------------+-------------+---------+-------+-------¦¦32.¦  612  ¦с. Верхнебе-¦Верхнебере-  ¦  - " -  ¦ - " - ¦Сущест-¦¦   ¦  405 м¦резово,     ¦зовская      ¦         ¦       ¦вующий ¦¦   ¦       ¦Шебекинский ¦средняя школа¦         ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦р-н         ¦             ¦         ¦       ¦разбо𠦦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦в сис- ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦теме   ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦водо-  ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦снабже-¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦ния    ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦       ¦села   ¦+----------------------------------------------------------------¦¦                        Яковлевский район                       ¦+----------------------------------------------------------------¦¦33.¦  Б/н  ¦пос. Стро-  ¦ОАО "Корень" ¦    I    ¦Админи-¦       ¦¦   ¦465,2 м¦итель, юго -¦             ¦полугодие¦страция¦       ¦¦   ¦       ¦западная    ¦             ¦ 2003 г. ¦р-на,  ¦       ¦¦   ¦       ¦окраина     ¦             ¦         ¦балан- ¦       ¦¦   ¦       ¦поселка     ¦             ¦         ¦содер- ¦       ¦¦   ¦       ¦            ¦             ¦         ¦жатель ¦       ¦+----------------------------------------------------------------+